Strona Główna ˇ Informacje o AA ˇ Dla mediów ˇ 12 Kroków ˇ Mityngi AA środa, Kwiecień 23, 2014
Nawigacja
Strona Główna
Informacje o AA
Dla mediów
Dla profesjonalistów
Pytania i odpowiedzi
Literatura AA
Biuletyn Zdrój

Za młodzi
Młodzi i AA

AA dla kobiet
Czy w twoim życiu jest alkoholik?

Fotogaleria
Do pobrania

Kontakt
Regionalne Serwisy Informacyjne

Wykaz mityngów
Komunikaty regionalne
Adresy
Ważne informacje

Zachodnio-Pomorski BałtyckiWarminsko-MazurskiKujawsko-PomorskiBiałystokWartaDolnośląskiŁódźKatowiceRadomWarszawaLublinGalicja


40 Lat AA w Polsce
40 Lat AA w Polsce

Użytkowników Online
Gości Online: 3
Brak Użytkowników Online
Książki
Anonimowi Alkoholicy - twarda oprawa - nowe wydanie
Anonimowi Alkoholicy - twarda oprawa - nowe wydanie

Podstawowy tekst programu AA zdrowienia z alkoholizmu, którego posłanie zostało niezmienione od prawie siedemdziesięciu lat. Od chwili, gdy ukazało się pierwsze wydanie książki w 1939 roku program w niej zawarty pomógł milionom mężczyzn i kobiet na całym świecie powracać do zdrowia i godnie żyć. Od tytułu tej książki, zwanej także Wielką Księgą, wzięła nazwę Wspólnota Anonimowych Alkoholików. W tym wydaniu zamieszczono 7 historii osobistych polskich AA ukazujących proces zdrowienia, czyli rozwoju duchowego w oparciu o program 12 Kroków AA.

Cena katalogowa: 31 zł.
Waga: 378 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Anonimowi Alkoholicy - miękka oprawa - nowe wydanie
Anonimowi Alkoholicy - miękka oprawa - nowe wydanie

Podstawowy tekst programu AA zdrowienia z alkoholizmu, którego posłanie zostało niezmienione od prawie siedemdziesięciu lat. Od chwili, gdy ukazało się pierwsze wydanie książki w 1939 roku program w niej zawarty pomógł milionom mężczyzn i kobiet na całym świecie powracać do zdrowia i godnie żyć. Od tytułu tej książki, zwanej także Wielką Księgą, wzięła nazwę Wspólnota Anonimowych Alkoholików. W tym wydaniu zamieszczono 7 historii osobistych polskich AA ukazujących proces zdrowienia, czyli rozwoju duchowego w oparciu o program 12 Kroków AA.

Książka wydawana jest w także w formie kieszonkowej.

Cena katalogowa: 22 zł.
Waga: 280 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Anonimowi Alkoholicy -  kieszonkowa - nowe wydanie
Anonimowi Alkoholicy - kieszonkowa - nowe wydanie

Podstawowy tekst programu AA zdrowienia z alkoholizmu, którego posłanie zostało niezmienione od prawie siedemdziesięciu lat. Od chwili, gdy ukazało się pierwsze wydanie książki w 1939 roku program w niej zawarty pomógł milionom mężczyzn i kobiet na całym świecie powracać do zdrowia i godnie żyć. Od tytułu tej książki, zwanej także Wielką Księgą, wzięła nazwę Wspólnota Anonimowych Alkoholików. W tym wydaniu zamieszczono 7 historii osobistych polskich AA ukazujących proces zdrowienia, czyli rozwoju duchowego w oparciu o program 12 Kroków AA.

Cena katalogowa: 16 zł.
Waga: 134 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Życie w trzeźwości
Życie w trzeźwości

Co robią Anonimowi Alkoholicy, żeby nie pić. Praktyczne sposoby, jak żyć w trzeźwości godzina po godzinie, dzień po dniu, łatwe do realizacji w domu, pracy czy na spotkaniach towarzyskich.

Cena katalogowa: 19 zł.
Waga: 150 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
12 Kroków i 12 Tradycji AA - format A5
12 Kroków i 12 Tradycji AA - format A5

Zbiór zasad duchowych, które stosowane jako sposób życia mogą uwolnić od obsesji picia i dopomóc cierpiącemu na chorobę alkoholową, by stał się zdrowym, szczęśliwym i pożytecznym człowiekiem.
Program 12 Kroków Anonimowych Alkoholików znajduje zastosowanie także w codziennym życiu poza Wspólnotą AA . Dwanaście Tradycji określa sposoby, dzięki którym AA utrzymuje jedność wewnętrzną oraz kształtuje swoje stosunki ze światem.

Cena katalogowa: 22 zł.
Waga: 240 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
12 Kroków i 12 Tradycji AA - format A6 - nowe wydanie
12 Kroków i 12 Tradycji AA - format A6 - nowe wydanie

Zbiór zasad duchowych, które stosowane jako sposób życia mogą uwolnić od obsesji picia i dopomóc cierpiącemu na chorobę alkoholową, by stał się zdrowym, szczęśliwym i pożytecznym człowiekiem.
Program 12 Kroków Anonimowych Alkoholików znajduje zastosowanie także w codziennym życiu poza Wspólnotą AA . Dwanaście Tradycji określa sposoby, dzięki którym AA utrzymuje jedność wewnętrzną oraz kształtuje swoje stosunki ze światem.

Cena katalogowa: 16 zł.
Waga: 109 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Anonimowi Alkoholicy wkraczają w dojrzałość - miękka oprawa
Anonimowi Alkoholicy wkraczają w dojrzałość - miękka oprawa

Książka ta przeznaczona jest dla wszystkich pragnących wiedzieć, jakie były początki Wspólnoty AA, jak wykształciły się Kroki i Tradycje oraz ukazuje niezwykłą siłę oddziaływania AA na całym świecie. W pierwszej części przedstawiona jest historyczna konwencja w St.Louis z okazji 20 lecia AA, gdzie Wspólnota AA przyjęła odpowiedzialność za wszystkie swoje sprawy. Druga część zawiera wystąpienia Billa W. dotyczące Trzech Legatów Zdrowienia, Jedności, Służby; trzecia zaś głosy przyjaciół AA, duchownych, lekarzy, prawników.

Cena katalogowa: 27 zł.
Waga: 572 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Jak to widzi Bill - miękka oprawa
Jak to widzi Bill - miękka oprawa

Tom zawiera kilkaset wyjątków zaczerpniętych z naszej literatury, a dotyczących niemal wszystkich aspektów życia w AA. Na książkę składają się teksty zaczerpnięte z takich pozycji jak 'Anonimowi Alkoholicy', 'Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji', 'Anonimowi Alkoholicy wkraczają w dojrzałość', a także fragmenty wypowiedzi Billa W. na łamach 'Grapevine' i jego prywatnej korespondencji. Mogą one posłużyć za materiał do indywidualnej refleksji, a także zainspirować twórczą wymianę poglądów w grupie AA. Głęboko wierzymy, że myśli założyciela Wspólnoty AA staną się busolą na drodze ku trzeźwości.

Cena katalogowa: 24 zł.
Waga: 211 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Uwierzyliśmy
Uwierzyliśmy

Przygoda duchowa AA w doświadczeniu poszczególnych uczestników Wspólnoty. Jest to zbiór opowieści, w których Anonimowi Alkoholicy opisują co pojęcie 'przebudzenie duchowe' dla nich oznacza, jak pojmują swoją Siłę Wyższą i jak Siła ta pomaga im zachować trzeźwość i pogodę ducha. Sądzimy, że w bezustannym zamęcie i pośpiechu przeczytanie choćby kilku historii codziennie pozwoli znaleźć nam ukojenie i poczuć obecność i opiekę naszej Siły Wyższej.

Cena katalogowa: 21 zł.
Waga: 220 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Codzienne refleksje
Codzienne refleksje

Refleksje uczestników AA dla uczestników AA. Następujące po cytatach z literatury AA refleksje są przemyśleniami poszczególnych uczestników AA i każda z nich dotyczy kwestii poruszanej w danym cytacie. Z pewnością w każdej z codziennych refleksji znajdziemy myśl, która będzie prowadzić nas przez najbliższą dobę i dzięki której będziemy trwać w trzeźwości 'jeden dzień na raz'. Czytanie 'Codziennych refleksji' na mityngach może być pomocne w codziennym stosowaniu programu 12 Kroków i 12 Tradycji.

Cena katalogowa: 22 zł.
Waga: 274 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Codzienne refleksje - twarda oprawa
Codzienne refleksje - twarda oprawa

Refleksje uczestników AA dla uczestników AA. Następujące po cytatach z literatury AA refleksje są przemyśleniami poszczególnych uczestników AA i każda z nich dotyczy kwestii poruszanej w danym cytacie. Z pewnością w każdej z codziennych refleksji znajdziemy myśl, która będzie prowadzić nas przez najbliższą dobę i dzięki której będziemy trwać w trzeźwości 'jeden dzień na raz'. Czytanie 'Codziennych refleksji' na mityngach może być pomocne w codziennym stosowaniu programu 12 Kroków i 12 Tradycji.

Cena katalogowa: 29 zł.
Waga: 333 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Więzień do więźnia
Więzień do więźnia

W książce tej zamieszczone są historie osobiste o cudownym ozdrowieniu, opowiedziane przez trzydziestu dwóch więźniów, którzy znaleźli nadzieję i wyzwolenie z wyniszczającej choroby alkoholowej dzięki programowi Anonimowych Alkoholików. Stosując program 12 Krokow i uczestnicząc w mityngach AA odzyskali swoje miejsce w życiu, powrócili do rodzin i społeczeństwa.

Cena katalogowa: 14 zł.
Waga: 163 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
,,Przekaż dalej' - miękka oprawa
,,Przekaż dalej' - miękka oprawa

,,Przekaż dalej'. Opowieść o Billu Wilsonie i o tym, jak posłanie AA ogarnęło cały świat. Biografia współzałożyciela Wspólnoty Anonimowych Alkoholików. Oprawa miekka.

Cena katalogowa: 29 zł.
Waga: 529 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Jak to widzi Bill - twarda oprawa
Jak to widzi Bill - twarda oprawa

Tom zawiera kilkaset wyjątków zaczerpniętych z naszej literatury, a dotyczących niemal wszystkich aspektów życia w AA. Na książkę składają się teksty zaczerpnięte z takich pozycji jak 'Anonimowi Alkoholicy', 'Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji', 'Anonimowi Alkoholicy wkraczają w dojrzałość', a także fragmenty wypowiedzi Billa W. na łamach 'Grapevine' i jego prywatnej korespondencji. Mogą one posłużyć za materiał do indywidualnej refleksji, a także zainspirować twórczą wymianę poglądów w grupie AA. Głęboko wierzymy, że myśli założyciela Wspólnoty AA staną się busolą na drodze ku trzeźwości.

Cena katalogowa: 28 zł.
Waga: 269 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
,,Doktor Bob i dobrzy weterani' - miękka oprawa
,,Doktor Bob i dobrzy weterani' - miękka oprawa

Anonimowi Alkoholicy , ze względu na swoją specyficzną naturę nie mogli powstać dzięki tylko jednej osobie - sednem Wspólnoty jest dzielenie się. Zatem o Billu W. i Doktorze Bobie mówi się jako o jej współzałożycielach. Jednakże jak dotąd chirurg z Akron pozostaje mniej znaną postacią niż jego partner. Niniejsza książka ma na celu, w możliwie najpełniejszy sposób, przedstawienie postaci Doktora Boba . Historia współzałożyciela AA przeplata się z ekscytującymi i burzliwymi historiami pierwszych uczestników i pionierskich grup AA na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych.

Cena katalogowa: 24 zł.
Waga: 468 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
,,Doktor Bob i dobrzy weterani' - twarda oprawa
,,Doktor Bob i dobrzy weterani' - twarda oprawa

Anonimowi Alkoholicy , ze względu na swoją specyficzną naturę nie mogli powstać dzięki tylko jednej osobie - sednem Wspólnoty jest dzielenie się. Zatem o Billu W. i Doktorze Bobie mówi się jako o jej współzałożycielach. Jednakże jak dotąd chirurg z Akron pozostaje mniej znaną postacią niż jego partner. Niniejsza książka ma na celu, w możliwie najpełniejszy sposób, przedstawienie postaci Doktora Boba . Historia współzałożyciela AA przeplata się z ekscytującymi i burzliwymi historiami pierwszych uczestników i pionierskich grup AA na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych.

Cena katalogowa: 33 zł.
Waga: 572 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
The Best of Bill - okladka twarda
The Best of Bill - okladka twarda

Wiara, lęk,uczciwość, pokora i miłość oraz klasyczny esej Billa o Anonimowości.
Bill W., nazywany ,, największym społecznym architektem XX wieku' był współzałożycielem Anonimowych Alkoholików. Eseje zamieszczone w tym zbiorze mają za temat duchowe zasady, które pomogły milionom alkoholików powrócić do zdrowia. Teksty te wzbogaciły również życie wielu innych ludzi na całym świecie.

Cena katalogowa: 11 zł.
Waga: 95 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
The Best of Bill - okladka miekka
The Best of Bill - okladka miekka

Wiara, lęk,uczciwość, pokora i miłość oraz klasyczny esej Billa o Anonimowości.
Bill W., nazywany ,, największym społecznym architektem XX wieku' był współzałożycielem Anonimowych Alkoholików. Eseje zamieszczone w tym zbiorze mają za temat duchowe zasady, które pomogły milionom alkoholików powrócić do zdrowia. Teksty te wzbogaciły również życie wielu innych ludzi na całym świecie.

Cena katalogowa: 6 zł.
Waga: 60 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Anonimowi Alkoholicy wkraczają w dojrzałość - twarda oprawa
Anonimowi Alkoholicy wkraczają w dojrzałość - twarda oprawa

Książka ta przeznaczona jest dla wszystkich pragnących wiedzieć, jakie były początki Wspólnoty AA, jak wykształciły się Kroki i Tradycje oraz ukazuje niezwykłą siłę oddziaływania AA na całym świecie. W pierwszej części przedstawiona jest historyczna konwencja w St.Louis z okazji 20 lecia AA, gdzie Wspólnota AA przyjęła odpowiedzialność za wszystkie swoje sprawy. Druga część zawiera wystąpienia Billa W. dotyczące Trzech Legatów Zdrowienia, Jedności, Służby; trzecia zaś głosy przyjaciół AA, duchownych, lekarzy, prawników.

Cena katalogowa: 36 zł.
Waga: 650 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Anonimowi Alkoholicy - reprint z 1939r j. angielski
Anonimowi Alkoholicy - reprint z 1939r j. angielski

Powtórne wydanie z możliwie wiernym zachowaniem cech oryginału książki Alcoholics Anonymous.
Jest to kopia pierwszego wydania z 1939 w języku angielskim.
Książka zawiera oprócz treści podstawowych, historie osobiste pierwszych AA. Oryginalny egzemplarz, na podstawie którego wykonaliśmy reprint, otrzymaliśmy w darze od przyjaciół z Akron na Zlocie z okazji 35lecia AA w Polsce, który odbył się we Wrocławiu w 2009r.

Cena katalogowa: 50 zł.
Waga: 520 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Historia AA w Polsce - Tom 1 - miękka oprawa
Historia AA w Polsce - Tom 1 - miękka oprawa

Mając w oczach dzisiejszy obraz Wspólnoty AA w Polsce, trudno się oprzeć poczuciu dumy.
Rok 1974 uważamy zatem za początek ruchu AA w Polsce - rozumianego jako ruch działający według zasad AA. Minęło siedemnaście lat od 1957 roku, gdy prof. Zbigniew Wierzbicki przeniósł ideę AA na polską ziemię, a jedenaście lat od założenia przez mgr Marię Grabowską grupy 'środkowej'. Potrzeba było wieloletnich wysiłków wielu ludzi dobrej woli, by idea AA zmaterializowała się pod postacią pierwszej grupy AA. Najważniejsze, że się udało. FINIS CORONAT OPUS (koniec wieńczy dzieło)

Cena katalogowa: 32 zł.
Waga: 790 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Historia AA w Polsce - Tom 1 - twarda oprawa
Historia AA w Polsce - Tom 1 - twarda oprawa

Mając w oczach dzisiejszy obraz Wspólnoty AA w Polsce, trudno się oprzeć poczuciu dumy.
Rok 1974 uważamy zatem za początek ruchu AA w Polsce - rozumianego jako ruch działający według zasad AA. Minęło siedemnaście lat od 1957 roku, gdy prof. Zbigniew Wierzbicki przeniósł ideę AA na polską ziemię, a jedenaście lat od założenia przez mgr Marię Grabowską grupy 'środkowej'. Potrzeba było wieloletnich wysiłków wielu ludzi dobrej woli, by idea AA zmaterializowała się pod postacią pierwszej grupy AA. Najważniejsze, że się udało. FINIS CORONAT OPUS (koniec wieńczy dzieło)

Cena katalogowa: 40 zł.
Waga: 946 g.

[Pokaż Koszyk]       [Dodaj do koszyka]
Przykładowa pozycja literatury AA
ANONIMOWI ALKOHOLICY
 Książka "Anonimowi Alkoholicy" zwana także Wielką Księgą jest podstawowym tekstem Programu AA zdrowienia z alkoholizmu, którego posłanie zostało niezmienione od ponad siedemdziesięciu lat. Od tytułu tej książki wzięła swą nazwę Wspólnota Anonimowych Alkoholików. Od chwili gdy ukazało się pierwsze wydanie książki w 1939 roku program w niej zawarty pomógł milionom mężczyzn i kobiet na całym świecie powracać do zdrowia. Im dłużej trzeźwiejemy, tym bogatsze i czytelniejsze staje się dla nas jej przesłanie; doceniamy wnikliwość zawartych w niej spostrzeżeń i siłę sprawczą oferowanej w niej mądrości. Wielka Księga udziela odpowiedzi na większość nurtujących alkoholików pytań, jest kluczem do trzeźwości, mówi o tym jak należy postępować, by w niej wytrwać i stymuluje do dalszego rozwoju. "Anonimowi Alkoholicy" składają się zasadniczo z dwóch części. W pierwszych jedenastu rozdziałach znajdziemy omówienie program zdrowienia AA i część ta pozostaje bez zmian od momentu ukazania się pierwszego wydania Wielkiej Księgi w 1939 r. Część druga zawiera "Historie osobiste" ozdrowiałych alkoholików - w polskim wydaniu znajdziemy siedem historii uczestników AA w Polsce oraz historię współzałożyciela AA Dr Boba.

Zgłębiaj Wielką Księgę; zaglądaj do niej regularnie.

Informacja o zlotach oraz innych publicznych wydarzeniach AA
Biuletyn Zdrój
(*)Zwiastun Zdrój nr 2/2014
okladka_2_14_logo_na_stroneDrodzy czytelnicy, nareszcie mamy wiosnę, słońce grzeje coraz mocniej, w sercu od razu cieplej, zapewne nowe wydanie Zdroju, które oddajemy w Wasze ręce, pobudzi Was dodatkowo.
Tematem wiodącym w obecnym wydaniu są: ,,Trzy Legaty - stołek o trzech nogach".
Publikujemy trzy artykuły związane z tematem wiodącym.
W artykule Logo Anonimowych Alkoholików, czytamy: ,,... Tradycje ułatwiają mi jedność z innymi ludźmi, a to jest ta półka, z której blisko mi do Boga. Przesłanie tego ramienia brzmi: najpierw przyjaźń ze sobą (12 Kroków), a potem z innymi ludźmi (12 Tradycji), a jak będziesz im służył - przyjaźń z Bogiem!..." Inny autor pisze, że Trzy Legaty są  wytycznymi, których się trzyma we Wspólnocie. To tylko najciekawsze cytaty z tematu wiodącego, warto sięgnąć po te wydanie Zdroju, nie tylko ze względu na temat wiodący.
Ostatnio, po ciężkiej chorobie, odszedł od nas Bogdan z Jastrzębia, osoba wyjątkowo zaangażowana w Kolegium Redakcyjnym Zdroju. W artykule ,,Ku pamięci Bogdana z Jastrzębia Zdroju'', sam autor pisze, ,,Weteranem nie jest osoba, która długo nie pije, to nie ten, co wszystko wie, to człowiek, który poświęca swoje mniemanie o sobie, swoje uzdolnienia i talenty na rzecz innych, pozostając bezimiennym i oddanym sprawie człowiekiem''.
Wznawiamy rubrykę ,, Z archiwum Zdroju'', a także będziemy mogli się zapoznać z historią AA. W tym wydaniu zamieszczamy rys historyczny Sylvii K. - pierwszej kobiety na świecie, która uzyskała trwałą trzeźwość dzięki AA. Za datę jej wstąpienia w szeregi wspólnoty przyjmuje się 13.09.1939.
Przeczytacie tu kolejną historię osobistą, a także wspaniałe doświadczenie o niesieniu posłania AA do wojska, w artykule  ,,Węgorzewo, wojsko i AA''.  Na czwartym spotkaniu informacyjnym AA, w grupach po 60-100 osób, ,,obrobiliśmy'' całą jednostkę wojskową w Węgorzewie.
Warto zapoznać się z artykułem ,,Tradycja VI, a pielgrzymki AA'', w który czytamy, ,,Ze względu na delikatność materii, łącznie ,,spotkań AA", "pielgrzymek AA", "rekolekcji AA" i "dni skupienia AA", z nazwą AA i organizowanie ich przez grupy AA, wywołuje wśród sporej części członków Wspólnoty AA ogromnie emocjonalne dyskusje, które nas głęboko ranią i zupełnie niepotrzebnie dzielą".
Nie zapominamy o stałych rubrykach poświęconych naszej pokrewnej Wspólnocie Al-anon oraz ,,Po drugiej stronie muru".
W sierpniu tego roku, w Warszawie, odbędzie się nasze wielkie święto, 40 lecie AA w Polsce. Zamieszczamy tu stan przygotowań do naszego święta.
To tylko niektóre zwiastuny artykułów, zachęcamy do nabywania Zdroju, tu zawsze znajdziecie coś interesującego dla siebie.

Adam wraz z Kolegium Redakcyjnym Zdroju
Dyżur On-Line

Dyżur on-line
kliknij po pomoc

Z dyżuru skorzystało już 4933 osób; łączny czas rozmów:1597 gdz. 25 min.
e-SKLEPIK Z LITERATURĄ AA
Regulamin sklepu

Najbliższe wydarzenia
  • 2014-04-25 Regionalna Konferencja Służb Regionu GALICJA - Skomielna Czarna
  • 2014-04-26 XXIV Wyborcza Konferencja Regionu AA WARTA
  • 2014-05-10 XIX KONFERENCJA REGIONU AA LUBLIN
  • Logowanie
    Nazwa Użytkownika

    Hasło



    Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
    Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

    Zapomniane hasło?
    Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
    Ankieta dla Użytkowników
    Czy jesteś skłonny prenumerować biuletyny Skrytka lub Zdrój wraz z elektroniczną wersją tych publikacji.

    Tak - Skrytkę

    Tak - Zdrój

    Tak - Skrytkę i Zdrój

    NIE

    Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.

    ZLOTY RADOŚCI
    Copyright © Fundacja Biuro Służby Krajowej AA, Wszelkie Prawa Zastrzeżone